Data of the Nautical Hydrographic Informationsystem. These data contain the floating and fixed navigational marks, information about the depths, further information about navigation in the sea and land areas of the german part of the Exclusive Economic Zone (EEZ).

Ces cartes sont établies sur la base de données cartographiques vectorielles (format S-57 de l'OHI) contenant la description détaillée de chaque objet (marque de balisage, épaves, câbles sous-marins, zones réglementées, sondes, etc.). Elles sont l'équivalent numérique des cartes marines papier.